Et ass e briteschen Ausdrock ähnlech wéi ROFLMAO ('Rolling on Floor Laughing My A ** Off') an LOL / LULZ ('Laughing Out Loud'). An enger manner-wéi-polite Sprooch heescht dat "mir selwer laachen."
"PMSL" ass all Oprëscht geschriwwe ginn, kann awer och als "pmsl" geschriwwe ginn All Versioun heescht déi selwecht Saach. Dësen eegenen Akronym Ausdréck ass e grousse Konzept aus Lëtzebuerg, awer ass et déiselwecht wéi " rofl " oder "lmao 'an amerikanesch englesch.
E Beispill vun der PMSL Verëffentlechung:
- (éischt user :) OMG! Du bass mir just knaschteg mam Kaffi iwwer all meng Tastatur an iwwerwaacht!
- (zweeter Benotzer :) ROFL @ Jim! Bwahahahaha !.
- (drëtt Benotzer :) PMSL! Nie gëtt et näischt an de Mond wéi Greg erzielt Geschichten iwwer seng Campingreesen!
E Beispill vun der PMSL Verëffentlechung:
- (éischten Benotzer :) Ech hunn e Witz fir Iech! Mäin Hubbard ass an d'Schong gegleeft fir hir Duechter e Kleed z'erreechen. Awer wann hatt et da war de Kaffebuch war erfaang a war sou hir Duechter ech denken.
- (zweeter Benotzer) PMSL !!!
E Beispill vun der PMSL Verëffentlechung:
- (éischt user :) Haha!
- (zweeter Benotzer :) Wat?
- (éischten Benotzer :) Hutt Dir héieren iwwer déi nei Corduroy Kissen? Si maachen iwwerhaalt Headlines!
- (zweeter Benotzer :) OH PMSL! lol
Urspronk vu PMSL:
D'Auslaagung vun dësem Ausdrock aus Groussbritannien ass net kloer. Et gi Instanzen vum PMSL-Acronym online zanter dem Joer 2000 benotzt. Web-Etymologen hunn den PMSL-Ausdruck beschriwwen als ursprénglech an déi kleng Online-Communities benotzt, déi "Leetspeak" an d'kreativ Austauspcken vun Bréiwer mat Zuelen ausüben.
D'PMSL Ausdrock krut Popularitéit mat europäesche Fanclub-Fans wéi Foussballer déi komesch Zwëschefall bei de Fussballspiller erzielen oder wann d'Oppositiounséquipe e puer Ongewéinlecher oder lëschter Victoire leiden hätt.
Benotzt PMSL Statt ROFL oder LOL:
Deen eenzegen Ënnerscheed tëschent PMSL oder den amerikanesche Äquivalenten vum ROFL / LOL / LMAO ass eng Fro vun der kultureller Goût. Dir hätt mat PMSL benotzt wann Dir mengt, datt Är Lieser meeschtens aus Groussbritannien oder aneren Deeler vum Commonwealth sinn, déi net amerikanesch Englesch schwätzen. Dir kéint ROFL oder LOL oder LMAO benotzen, wann Dir Är Lieser aus dem Amerika kënnt.
Den PMSL Ausgruewung, wéi vill aaner Online Expressiounen a Weblingo, ass Deel vun der Online-Gespréichskultur an ass e Wee fir kulturell Identitéit duerch sproochlech a spilleresch Gespréich ze bauen.
Web- a Texting Ofkierzungen: Kapitaliséierung a Punctuatioun
Wann Dir Textkonte Abkënnegungen an Chat-Jargon benotzt, ass d'Kapitaliséierung eng net interesséiert. Dir kënnt all Schrëftgréissten (z. B. ROFL) oder all Kleinschéiss benotzt (zB rofl), an d'Bedeitung ass identesch. Vermeit ganz komplette Sätze an uppercase opschreiwen, obschonn esou wéi an engem Online Raufong schwätzt.
D'korrekt Punktuatioun ass ähnlech eng net-concernéiert mat de meeschten Text-Abkéierungen. Zum Beispill kann d'Ofkierzung fir 'Too Long, Hutt net liesen' kann als TL; DR oder als TLDR korrigéiert ginn. Béid ass en akzeptable Format, mat oder ouni Punktuatioun.
Nie benotzt Perioden (Punkt) tëscht Äre Jargonbriefe. Et géif de Zweck ofhalen, de Daumentyp ze beschleunegen. Zum Beispill wäerte ROFL nie FLELL geschriwwe ginn, a TTYL géif ni TBTL geschriwwe ginn
Recommandéiert Etiquette fir Web- a Texting-Jargon ze benotzen
Mat guddem Urteel a wëssend, wien Är Audienz hëlleft Iech, wéi Dir mat Ärem Adressbuch benotzt. Wann Dir d'Leit gutt wësst an et ass eng perséinlech a informelle Kommunikatioun, dann absolut Ofkierzungsartikel benotzt. Op der Säit vum Flip, wann Dir just eng Bezéiung oder Berufflech Bezéiung mat der anerer beginn, dann ass et eng gutt Iddi fir Ofkierzungen ze vermeiden, bis Dir eng Relatiounen Rapport entwéckelt hutt.
Wann d'Noriichten an engem beruffleche Kontext op der Aarbecht, mam Management vun Ärer Firma, oder mat engem Client oder Fournisseur ausserhalb Är Firma sinn, da kënnt Abkënnegungen ganz. Vollmëscht Wierder schreift mat Professionaliséierung a Hömlechkeet.