"Assistent Technologien" ass eng laangfristeg Begrëff, déi op verschidde verschidde Typen vun Hëllefsprogrammer benotzt gi fir d'Erwuessener an d'Kanner mat Behënnerungen an hirem Alldag ze halen. Assistent Technik brauch net héich High-Tech ze sinn. Hëllefstechnologie kéint eppes sinn, dat net vill "Technologie" iwwerhaapt benotzt. Pen a Pabeier kann als alternativ Kommunikatiounsmethod fir eng Persoun déi eng Schwieregkeetssprooch ass. Am aneren Enn vum Spektrum kann d'Hëllefstechnologie extrem komplizéiert Apparater, wéi experimentell Exoskeletone a Cochleaimplantater, enthalen. Dësen Artikel ass als Basisinstrumenter fir Hëllefspolitik fir Privatpersoune geduecht, déi keng Behënnerung erliewen, sou datt mir net all Typ vun Assistenztechnologien déi an all Situatiounen benotzt ginn.
Universal Design
Universell Design ass d'Konzept fir d'Déiere ze bauen, déi nëtzlech sinn an accessibel fir déi mat oder ouni Behënnerungen. Websäiten, ëffentleche Plazen an Telefonen kënnen all mat Prinzipie vun universelle Designer am Geescht geschafe ginn. Een Beispill vu universellen Design kann op de meeschte Stadstrecken gesi ginn. Rampen ginn an d'Bunnen op der Crosswalk geschnidden, fir datt zwee Leit lafen an déi wou een en Rollstull benotzt hun. Walk Signaler benotzen d'Tounën extra fir visuell Signaler, fir Leit mat Visiounsbehälter ze léieren wann et sécher ass ze kreuzen. Universell Design just net nëmme Leit, déi Behënnerungen erliewen. Crosswalk-Rampen sinn nëtzlech fir Famillen, fir Kockelbussen a Reesender ze dréinen wougert Gepäck gedroen.
Visuell Konditiounen a Print Behinderten
Visuelle Beefortungen sinn extrem heefeg. Tatsächlech erliewen 14 Milliounen Amerikaner eng visuell Behënnerung zu engem gewëssen Grad, awer meescht de Leit just brauchen d'Assistentie vun Brillen. Dräi Millioune Amerikaner hunn visuell Behënnerungen, déi net mat Brëllen korrigéiere kënnen. Fir e puer Leit ass et net eng Matière vun engem kierperleche Problem mat hiren Aen. Léierenënnerscheeder wéi Dyslexie kënnen et méi schwéier Text liesen. Computer a mobilen Apparater wéi Telefonen a Pëllen hunn eng ëmmer méi innovativ Léisunge geschaf fir Hëllef vu visuellen Behënnerungen a Printbedingunge ze hëllefen.
Schreifendiechter
Schreiwe Lieser si (wéi et kléngt) Apps oder Programmer déi de Text op dem Bildschreiwe liest, normalerweis mat enger Computer generéiert Stëmm. Verschidden visuell Behënnerter Leit benotzen och e frëndbaren Braille-Display , wat den Computer (oder Tablet) -Schutz an eng roueg Brailleausliesen iwwersetzt. Weder Schauspieler Lieser a Brairel weisen e Panacea. Websäit an Apps mussen mat Ënnerkonft gemaach ginn, fir richteg an Écranë Lieser an alternativ Affichage ze liesen.
Déi zwee Android an iOS Handyen a Pëllen hunn e Bildschirmliesen erstallt. Op iOS dat gëtt VoiceOver genannt , an am Android heescht et TalkBack . Dir kënnt iwwer d'Accessibilitéit vun den jeweilegen Apparater zougoen. (Wann Dir probéiert dat aus Virwëtz ass ze maachen, kann et e puer Versuche huelen fir se z'aktivéieren.) Den Installateur liest den Kindle Fire den Touch duerch Touch.
Smartphones a Pëllen mat Touchscreens schéngen eng interessant Wahl fir de visuell Behënnerte, awer vill Leit fannen et einfach ze benotzen mat der Ariichtung vun der Iwwernuechtung aktivéiert. Allgemeng kann Dir den Home-Écran op iOS an Android opsetze fir e gläichméis bequemen Zuelen Apps op fixen Plazen op der Kaart ze hunn. Dat heescht, datt Dir Äert Fanger op den richtegen Stand vum Bildschiermklappe ze probéieren ouni d'Ikon ze gesinn. Wann Gespréicher oder VoiceOver aktivéiert gëtt, klickt op den Ecran schafft eng Focusvirschlag ronderëm Äert Element deen Dir ugewuerzelt hutt (dat ass e Kontrast). De Computer oder d'Tablet d'Computerstëmmung liest zeréck, wat Dir just "OK" gedréckt hutt an du nees opmaachen fir Är Auswiel z'ënnerschreiwen oder soss iergendwou anzehalen fir dat ze korrigéieren.
Fir Desktop- a Laptopcomputer gët et eng grouss Variatioun vun Écranë fir Lieser. Apple huet VoiceOver gebaut an all seng Computeren, déi och op Braille affichéieren. Dir kënnt et duerch den Accessibilitéitsmenü maachen oder dréckt et op a vun der Säit drécken andeems de Kommando-F5 dréckt. Am Géigesaz zum Telefon TalkBack an VoiceOver ass et eigentlech relativ einfach, dës Fonktioun aktivéieren an deaktivéieren. Déi rezent Versioune vu Windows baue och nei Integrieren op Accessibilitéit ze benotzen duerch Narren, obwuel vill Windows Benotzer léiwer e méi leeschtungsfäegse Schablouneessoftware wéi de gratis NVDA (onVisual Desktop Access) eroflueden an déi populär awer deier JAWS (Job Access With Speech) vun Freedom Wëssenschaftlech.
Linux Benotzer kënnen ORCA fir Display oder BRLTTY fir Braille Displays benotzen.
Schéin Lieser si meeschtens an Kombinatioun mat Tastatur Ofkierzungen anstatt e Maus.
Voice Commands a Diktatioun
Voice-Kommandoen sinn e super Beispill vum universelle Design, well se vun all deenen, déi kloer soen kënnen, benotzt ginn. D'Benotzer kënnen Stëmmrechter op all neie rezent Versioune vu Mac, Windows, Android an iOS eroflueden. Fir méi laang Diktatioun gëtt et och d'Drachtserkenntnisser Software.
Magnifikatioun an Kontrast
Vill Leit mat visuellem Behënnerunge kënnen awer net gutt genuch sinn fir Text oder Artikel op engem typesche Computerbildschierm ze liesen. Dëst kënnt vläicht och bei eis wéi mir Alter an eis Aen änneren. Magnifikatioun an Textkontrast hëlleft mat deem. Apple-Benotzer gräifen normalerweis op d'MacOS-Accessibilitéit-Features an d'Tastatur ofkënnt fir op Portioune vum Bildschierm ze vergréisseren, während Windows Benotzer d'ZoomText installéieren. Dir kënnt och Äert Browser bréngen Ofstëmmen fir den Text op Chrome, Firefox, Microsoft Edge a Safari ze vergréisseren oder separate Tools ze accessibel fir Äre Browser z'installéieren.
Zousätzlech (oder amplaz vun) den Text vergréissert, fannen et méi hëllefräich fir den Kontrast ze vergréisseren, d'Faarwen ze vergréisseren, alles ëm eng Grausioun oder d'Gréisst vum Cursor ze vergréisseren. Apple proposéiert och eng Optioun fir de Maus Cursor méi ze maachen, wann Dir "geschnidden" ass, wat Dir mengt de Cursor zréck a vir.
Android an iOS Handyen kënnen och Text vergréisseren oder den Kontrast affichéieren, obwuel dat net gutt mat e puer Apps funktionnéiert.
Fir verschidden Leit, déi en Ënnerdréckung erliewen, kënnen d'Lieser d'Liesen méi einfach maachen andeems Dir Text ze sprach oder Äert ze wiesselen.
Audio Beschreiwungen
Net all Video bidd se, awer e puer Videoe maachen Audio-Beschreiwungen, déi Voixovers sinn, déi d'Aktioun am Video opfänken fir Leit déi et net se gesinn. Dëst ass ënnerschiddlech vun de Schlësselen, déi Texterbeschreiwungen vun de Wierder soen.
Self-Driving Cars
Dëst ass net eng Technik déi haut duerchschnëttlech sinn, awer Google ass selwer selbst autoriséiert Autos mat onbegleet Blend Passagéier.
Hörmoossnamen
Hire Verlidden ass extrem heefeg. Obschonn e puer héieren Leit tendéieren dozou ze héieren, deelweis Gehör Verlust als "här vu Hieren" a voll héieren Hannergaang als "Taube", ass d'Definitioun vill méi blo. Déi meescht Leit, déi sech als Diiren identifizéieren, sinn nach ëmmer Degustatiounshörer (et ass net nëmme genuch fir d'Sprooch ze verstoen). Duerfir ass d'Amplifikatioun eng gemeinsam Hëllefstechnologie (am wesentlechen Hannergrond.)
Telefon Kommunikatioun an Gehälterverloschter
Telefon Kommunikatioun tëscht enger Taube an enger Hörer Persoun kann an den USA duerch e Relais Service gemaach ginn. Relais Servicer normalerweis eng männesch Iwwersetzer tëschent deenen zwee Leit am Gespréich maachen. Eng Method benotzt Text (TTY) an déi aner benotzt Streamingvideo a Logbicher. An deem Fall muss de Mënsch Iwwersetzer entweder den Text vun der TTY-Maschine liest oder d'Logbicher Sprooch bezeechent Englesch fir d'Kommunikatioun an eng Hörer Persoun am Telefon weiderzeginn. Dëst ass e luesen a ëmständleche Prozess, deen vill vu Réck a Virleeën involviert an erfuerderlech ass an deene meeschte Fäll, datt en aneren ass fir d'Gespréich z'erklären. Déi Ausnam ass eng TTY-Konversatioun déi d'Sproocherkenntnisser Software als Vermëttler benotzt.
Wann zwou Benotzer en TTY-Gerät hunn, kann d'Gespréich ganz komplett am Text ouni Relaisoperateur stattfannen. E puer TTY-Vorrichtungen haaptsächlech d'Instant Messagerie an d'Texting-Apps viru Geriicht a leiden e puer Mängel, wéi z. B. op eng eenzeg Linn vun allkapp Text ouni Ënnerzeechnung limitéiert. Si sinn awer nach ëmmer wichteg fir Noutfalldéngschtleeder, well eng Taube kéint en TTY-Appel maachen, ouni e Relais Service ze warten fir d'Nout-Informatioun zréck a vir.
Captions
Videos kënne Ënnerschrëfte benotzen fir de Gespréich mam Gespréich ze benotzen. Open captions are captions, déi dauerhaft als Deel vum Video erstallt sinn an net kënne verschoben oder geännert ginn. Déi meescht Leit liewe geschrëften Ënnerschrëfte , déi uewen erofgeschalt kënne ginn oder geännert ginn. Zum Beispill, op Youtube kënnt Dir zougemaach ginn an op enger anerer Plaz zougespaart Beschreiwungen, wann d'Bezeechnungen Är Meenung iwwert d'Aktioun blockéieren. (Gitt vir an probéieren). Dir kënnt d'Schrëft an Äert Kontrast fir Ënnerschrëfte änneren.
- Gitt op en YouTube-Video mat zouegele Bezeechnungen.
- Klickt op Astellungen
- Klickt op Ënnertitel / CC
- Vun hei aus kënnt Dir och automatesch Iwwersetzungsvirschléi auswielen, awer mir ignoréieren dat fir elo klickt op Optiounen
- Dir kënnt e puer Astellunge veränneren, ënnert anerem der Schrëftfamill, Textgréisst, Textfär, Schrëft Opazitéit, Hannergrondfaarf, Hintergrund Opazitéit, Fënstere Faarf a Opazitéit, a Charakteristéck.
- Dir musst aginn fir all d'Optiounen ze scrollen.
- Dir kënnt op d'Standardzuelen vun dësem Menü zerécksetzen.
Nokuckt all Video-Formate gespaarte Bezeechnungen ënnerstëtzen, awer fir geschlossene Ënnergronden richteg ze schaffen, musst een de Begrëfftext addéieren. YouTube experimentéiert mat Auto-Iwwersetzung iwwer déi selwescht Sprachentifikatiounstechnologie, déi Google Now Stëmm an Kommandonen zielt, awer d'Resultater net ëmmer fantastesch oder genauer sinn.
Schwätzen
Fir Leit, déi net schwätzen kënnen, sinn et e puer Stëmmen Synthesizeren an Hëllefstechnologien déi Gestier an Text setzen. Stephen Hawking ass déi bekannteste Beispill vun engem, deen d'Hëllefspolitik benotzt fir ze schwätzen.
Aner Formen vun augmentéiert an alternativ Kommunikatioun (AAC) kënne kleng Technologien wéi Laser Pointers a Kommunikatiounsplatinen (wéi op der TV Show Speechless) gesinn, speziell Apparate oder Apps wéi Proloquo2Go.